-
1 оперативное подчинение
Military: affiliation, operational command, operational controlУниверсальный русско-английский словарь > оперативное подчинение
-
2 оперативное подчинение частей резерва СВ формированиям регулярных сил СВ для совместной боевой подготовки
Универсальный русско-английский словарь > оперативное подчинение частей резерва СВ формированиям регулярных сил СВ для совместной боевой подготовки
-
3 войска, переданные под оперативное командование или в оперативное подчинение командования ОВС НАТО
Foreign Ministry: NATO assigned forcesУниверсальный русско-английский словарь > войска, переданные под оперативное командование или в оперативное подчинение командования ОВС НАТО
-
4 войска, предназначенные для передачи под оперативное командование или в оперативное подчинение командования ОВС НАТО
Foreign Ministry: NATO earmarked forcesУниверсальный русско-английский словарь > войска, предназначенные для передачи под оперативное командование или в оперативное подчинение командования ОВС НАТО
-
5 войска, выделенные для передачи в оперативное подчинение
Military: earmarked ( for assignment) forces (командования НАТО)Универсальный русско-английский словарь > войска, выделенные для передачи в оперативное подчинение
-
6 войска, выделенные для передачи в оперативное подчинение (командования НАТО) при мобилизации
Military: earmarked for assignment on mobilization forcesУниверсальный русско-английский словарь > войска, выделенные для передачи в оперативное подчинение (командования НАТО) при мобилизации
-
7 войска, выделенные для передачи в оперативное подчинение командования НАТО
Military: NATO-earmarked ( for assignment) forcesУниверсальный русско-английский словарь > войска, выделенные для передачи в оперативное подчинение командования НАТО
-
8 войска, переданные в оперативное подчинение
Military: assigned forces (в мирное время; командования НАТО)Универсальный русско-английский словарь > войска, переданные в оперативное подчинение
-
9 войска, переданные в оперативное подчинение командования НАТО
Military: NATO-assigned forces (в мирное время)Универсальный русско-английский словарь > войска, переданные в оперативное подчинение командования НАТО
-
10 войска, предназначенные для передачи в оперативное подчинение
Military: earmarked ( for assignment) forces (командования НАТО)Универсальный русско-английский словарь > войска, предназначенные для передачи в оперативное подчинение
-
11 войска, предназначенные для передачи в оперативное подчинение (командования НАТО) при мобилизации
Military: earmarked for assignment on mobilization forcesУниверсальный русско-английский словарь > войска, предназначенные для передачи в оперативное подчинение (командования НАТО) при мобилизации
-
12 войска, предназначенные для передачи в оперативное подчинение командования НАТО
Military: NATO-earmarked ( for assignment) forcesУниверсальный русско-английский словарь > войска, предназначенные для передачи в оперативное подчинение командования НАТО
-
13 выделенный для передачи в оперативное подчинение командования НАТО
Military: NATO-earmarked, NATO-earmarked for assignmentУниверсальный русско-английский словарь > выделенный для передачи в оперативное подчинение командования НАТО
-
14 командование и оперативное подчинение
Foreign Ministry: command and controlУниверсальный русско-английский словарь > командование и оперативное подчинение
-
15 не выделен в оперативное подчинение
Military: not operationally assignedУниверсальный русско-английский словарь > не выделен в оперативное подчинение
-
16 передавать в оперативное подчинение
Military: chopУниверсальный русско-английский словарь > передавать в оперативное подчинение
-
17 переданный в оперативное подчинение командования НАТО
Military: NATO-assigned (в мирное время)Универсальный русско-английский словарь > переданный в оперативное подчинение командования НАТО
-
18 переход в другое оперативное подчинение
Military: control transitionУниверсальный русско-английский словарь > переход в другое оперативное подчинение
-
19 переход в оперативное подчинение
Military: inchopУниверсальный русско-английский словарь > переход в оперативное подчинение
-
20 предназначенный для передачи в оперативное подчинение командования НАТО
Military: NATO-earmarked, NATO-earmarked for assignmentУниверсальный русско-английский словарь > предназначенный для передачи в оперативное подчинение командования НАТО
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Оперативное подчинение — временное подчинение объединений, соединений и частей (кораблей) на период выполнения боевой задачи командующему (командиру), на которого возложены подготовка и проведение операции (боя). EdwART. Толковый Военно морской Словарь, 2010 … Морской словарь
Оперативное подчинение — 1) временное подчинение объединений, соединений (частей) на период выполнения боевой задачи начальнику (командиру), на которого возложена подготовка и проведение операции (боя). О.п. предполагает решение объединениями, соединениями, другими… … Пограничный словарь
Оперативное подчинение — временное подчинение объединений, соединений (частей) на период выполнения ими отдельных боевых задач главнокомандующего, командующего (командира), на которых возложены подготовка и проведение операции. О.п. может осуществляться до начала или… … Гражданская защита. Понятийно-терминологический словарь
Подчинение войск — состояние зависимости частей (подразделений), соединений от соответствующих начальников (командиров) на постоянной или временной основе. П.в. может быть непосредственным и оперативным. Непосредственно подчиненные части (подразделения), соединения … Пограничный словарь
Оперативное прикрытие — комплекс заранее определенных и спланированных по цели, месту и времени мероприятий, проводимых в мирное время и в период перевода войск с мирного положения на военное в полосах предстоящих боевых действий в целях отражения внезапного нападения… … Пограничный словарь
РАЗВЕРТЫВАНИЕ ОПЕРАТИВНОЕ ВС — часть стратегического развертывания ВС, имеющая своей целью создание оперативных группировок войск (сил флота) на ТВД, стратегических и операционных направлениях. Включает перегруппировки войск (сил флота) на ТВД, их эшелонирование и построение,… … Война и мир в терминах и определениях
оперативтік бағыныштылық — (Оперативное подчинение) операцияны дайындау және жүргізу жүктелген қолбасшыға (командирге) жауынгерлік тапсырманы орындау уақытында бірлестіктердің, құрамалардың, бөлімдердің уақытша бағынуы. О.б. ұрыстық қимылдар кезінде немесе басталар алдында … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
Малый охотник Тип МО-4 — В годы войны катера МО 4 строились по проекту 174. Основное отличие 2 мотора Паккард общей мощностью 2000 л. с, максимальная скорость 22–24 узла. МО № 106, с 2.01.1945 г. МО 106 Построен в 1940–1941 гг. Вступил в строй… … Военная энциклопедия
Малый охотник Тип МО-2 — Построены в 1935–1936 гг. на заводе № 5 НКВД в Ленинграде. Корпус деревянный. ПК 171, с 25.07.1941 г. МО № 934, с 9.08.1941 г. МО № 171, с 25.11.1943 г. СКА № 062 Заводской № 13. В качестве ПСКА входил в состав … Военная энциклопедия
Тральщик Тральщики, переоборудованные из судов других классов — ТЩ 11 (до 1.05.1934 г. «Пластун»), с 13.09.1944 г. Т 11, с 18.04.1945 г. «Пластун» Бывший рыболовный траулер треста Главдальвостокрыбпром. Построен в 1929–1931 гг. 2.12.1933 г. получен от НКРП, переоборудован в ТЩ и… … Военная энциклопедия
3-я воздушная армия (СССР) — 3 я воздушная армия Годы существования 1942 Страна СССР Входит в Калининский фронт 1 й Прибалтийский фронт 3 й Белорусский фронт Ленинградский фронт Тип ВВС Уч … Википедия